Une petite route de montagne qui s'enroule dans un virage en épingle... Un véhicule s'engage dans le virage, à grande vitesse. A proximité, sur un petit parking ombragé, un couple est réuni en de tendres ébats. Non loin de là, Toto, sous un arbre vise...